Prevod od "uvjerim da" do Slovenački


Kako koristiti "uvjerim da" u rečenicama:

Da se uvjerim da stigneš do talismana sigurno.
Da vidim, če boš prišla varno do talismana.
I da... se uvjerim da neæeš bebu nazvati nekim blesavim imenom.
Jaz... Oglasil sem se, da otrok ne bi dobil kakšnega čudnega imena.
Samo hoæu da se uvjerim da ti shvaæaš da sam ja veæ shvatio kako funkcioniraju stvari ovdje.
hočem se le pobrigati, da zaštekate, da sem že dojel, kako stvari lavfajo.
Samo sam došla da se uvjerim da si ok, da nisam uzalud potrošila svoj trud i energiju...I znaš šta?
Zanimalo me je, kako si. Vidim, da ni bilo vseeno. Hotela sem se poslo viti.
Dosla sam ovdje da se uvjerim da si OK.
Prišla sem, da se prepričam če si vredu.
Ako dovoljno njih uvjerim da se ujedine protiv eskalacije to bi moglo dati našem predsjedniku moguænost da razmotri druge opcije.
Če bi jih lahko dovolj prepričali da se združijo proti stopnjevanju, bi lahko dalo našemu pedsedniku dovolj povoda da razmisli o drugih možnostih.
Ovdje sam da se uvjerim da je sve sigurno.
Tukaj sem samo, da se prepričam, da je vse zavarovano.
Želi da se uvjerim da ti je i dalje prioritet osiguranje samita.
Želi, da se prepričam, da je varnost na vrhu še vedno najvišja prioriteta.
Došao sam da se uvjerim da dobro postupaju prema vama.
Prišel sem pogledat, ali lepo ravnajo z vami.
Nosim ovo da se uvjerim da više nikog neèu dirati ni sluèajno.
Celo te nosim, da se ne bi slučajno dotaknil koga.
Pa da se uvjerim da imamo dobar spavanac, ja i Randy smo odluèili odraditi noænu smjenu.
Da bi lahko dobro spala čez dan, sva z Randyjem ponoči dobro opravila svoje delo.
U meðuvremenu, možda mogu naæi naèin da te uvjerim da mi daš tu lozinku.
Med tem, mogoče lahko najdem način, da vas prepričam, da mi daste kodo.
Kad ga uvjerim da je to Spužva Bob, onda je.
Prepričal sem ga da je Gobavec.
Moram te vidjeti da se uvjerim da je ovo stvarno, da nisi pod prisilom.
Vedeti moram, da te ne silijo v to. Ni časa.
Kako-bilo, poslali su me da te uvjerim da nam pružiš drugu priliku
Aja, dali so mi priložnost, da bova prijatelja.
Nazvao sam da se uvjerim da je Sara u redu, svaku veèer.
Klical sem, da bi videl, kako je Sara.
Da se uvjerim da si dobro.
Da se prepričam, da si res dobro.
Mogu ti garantirati da æu te zadovoljiti na sve moguæe naèine, i neæu prestati dok se ne uvjerim da si zadovoljna samnom.
Zagotavljam ti, da te bom zadovoljil na vse možne načine in ne bom nehal, dokler ne bom prepričan, da si povsem zadovoljna z mojim delom.
Suraðuj sa mnom i možda ih uvjerim da bi se trebao lijeèiti.
Sodeluj z mano, morda jih prepričam, da bi se moral zdraviti.
Nazvao sam i Todda Phillipsa da se uvjerim da æe te staviti u nastavak "Mamurluka".
Poklical sem tudi Todda Phillipsa, da te bo zagotovo dal v nadaljevanje Hangoverja.
Došao sam da se uvjerim da neæeš napraviti ništa glupo.
Hočem se prepričati, da ne boš naredil kaj neumnega.
Lily, kako da te uvjerim da to nije Barney?
Jaz... -Lily, kako te lahko prepričam, da to ni Barney?
Ne mogu se vratiti po brata Sama dok se ne uvjerim da je ubio onog èovjeka.
Ne morem se vrniti ponj, dokler ne vem, ali je ubil tistega človeka.
Napravila bi sigmoidoskopiju krutim aparatom da se uvjerim da nema lezija u rektumu.
Sigmoidoskopija s togim aparatom, da se prepričam, če ni poškodb v danki.
Ako ih uvjerim da sam vas izlijeèio, bit æe prisiljeni pustiti vas.
Če bi jih lahko prepričal, da sem vas ozdravil, bodo prisiljeni, vas spustiti.
Pa sam razbio bocu, razrezao se da te uvjerim... da sam ja uradio to tvojoj kæeri, Walt.
Zato sem razbil steklenico in se sam porezal, zato ker sem te hotel prepričati, da sem jaz poškodoval tvojo hčerko, Walt.
Kako da je uvjerim da je to OK.
Kako jo naj prepričam, da je vse v redu?
Kako da ga uvjerim da èini pogrešku što me ostavlja postrance?
Kako naj ga prepričam, da se moti, ko me postavlja na stran?
I otrèim ja u kuhinju da se uvjerim da moje deèke nije pogodio neki zalutali metak.
Stekla sem v kuhinjo, da fantov ne bi zadele krogle.
Samo sam htio da se uvjerim da si dobro.
Želel sem se samo prepričati, če je vse v redu z vami.
0.24121499061584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?